-
1 udbrud
извержение* * *[uðpruð'] sb.-det, =, -dene1. (внезапное) начало, вспышка (войны)2. извержение (вулкана)3. приступ, взрыв (гнева, негодования,смеха); восклицание4. отрыв (в спорте) -
2 udbrud
et udbrud af vrede ein Zorn(es)ausbruch m -
3 udbrud
blaze, burst, eruption, exclamation, explosion, interjection, outbreak, outburst, spurt, storm* * *(et -)( begyndelse) outbreak ( fx of disease, of war),( vulkansk) eruption;( anfald) outburst ( fx of rage);( udråb) exclamation, cry ( fx with a cry of surprise);[ komme til udbrud] break out. -
4 udbrud
-
5 udbrud
-
6 udbrud n
outbreak -
7 udbrud n [fx vulkan]
eruption -
8 udbrud
noundébut méruption f -
9 udbrud
ამოფრქვევა -
10 udbrud
виверження -
11 eruption
udbrud {n} [fx vulkan] -
12 outbreak
udbrud {n} -
13 извержение
udbrud -
14 outburst
(an explosion, especially of angry feelings: a sudden outburst (of rage).) udbrud; -udbrud* * *(an explosion, especially of angry feelings: a sudden outburst (of rage).) udbrud; -udbrud -
15 взрыв
sb. eksplosion, sprængning, udbrud* * *sb m1 eksplosion, sprængning, detonation2 eksplosion, udbrud -
16 восклицание
sb. udbrud, udråb* * *sb nudbrud, udråb -
17 извержение
sb. udbrud* * *sb n1 vs till извергнуть(ся)2 udstødelse3 udbrud (vulkansk)4 plmateriale udspyet af en vulkan. -
18 blaze
I 1. [bleiz] noun1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) lyshav; voldsom brand2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) udbrud3) (a bright display: a blaze of colour.) farvespil2. verb((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) brænde; skinne- blazingII [bleiz]* * *I 1. [bleiz] noun1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) lyshav; voldsom brand2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) udbrud3) (a bright display: a blaze of colour.) farvespil2. verb((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) brænde; skinne- blazingII [bleiz] -
19 eruption
-
20 exclamation
См. также в других словарях:
udbrud — ud|brud sb., det, udbrud, dene, i sms. udbruds , fx udbrudsforsøg … Dansk ordbog
Eruption — Udbrud … Danske encyklopædi
Stromboli — er en italiensk vulkanø placeret 120 kilometer nord for den sicilianske vulkan Etna. Vulkanen er 900 meter høj. Vulkanøen har nogle få snes fastboende. Vulkanen har senest været i udbrud den 28. december 2002. Tidligere var den i udbrud i 1985 … Danske encyklopædi
hudelihut — (FTo){1992} indstuderet udbrud ved vigtig scoring … Sportsjournalistisk dansk ordbog
stegepanden — cykelrytter, der længe har siddet alene i udbrud nogle minutter foran feltet … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Sørensen — (JøM) Rolf S.: udbrud ved synet af en Rabobank rytter … Sportsjournalistisk dansk ordbog
uriasposten — om en cykelrytter, der har været alene i udbrud i lang tid, men som ikke har chance for at vinde, se stegepanden … Sportsjournalistisk dansk ordbog
yes — y. sir: (JS){1997} udbrud ved scoring … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Eksplosion — Sprængning. Knald, udbrud … Danske encyklopædi
Hokkaido — er Japans nordligste ø. Der er en række aktive vulkaner på øen, som ved deres udbrud har dræbt et stort antal mennesker. Senest i 1995 hvor byen Kobe blev ramt med 6.000 døde til følge. Befolkningen er på cirka fem millioner mennesker … Danske encyklopædi
Horatio Kitchener — Lord Horatio Herbert Kitchener (24. juni 1850 5. juni 1916) var engelsk general. Han gjorde tjeneste i Palæstina (1874 1878), Cypern (1878 1882), Sudan (1883 1885) og Boerkrigen (1902 1909). Ved 1. verdenskrigs udbrud blev han udnævnt til… … Danske encyklopædi